Having trouble balancing your personal and professional lives? Here are some simple tips to help you regain equilibrium.