Alibaba Group Holding and the founder of Intime Retail Group have jointly bid to take the department store operator private.