The tech giant is launching a legal challenge this week to a record $14 billion EU tax demand.