Apple plans to make its own TV shows in order to compete with rival streaming services, The Wall Street Journal reports.