Iron ore prices staged a strong rally in 2016 but prices are expected to fall by a-third or more, says the Australian government.