ROSELAND, N.J. (Reuters) - William Ackman got what Automatic Data Processing Inc's chief executive called an "ass-whipping" on Tuesday as the activist hedge fund manager lost an acrimonious fight to win seats on the payroll company's board.