Factors such as rising Japanese trade to debates over bitcoin's future have boosted the price.