Bitcoin leaped overnight into record territory, significantly strengthening against its offshoot "bitcoin cash" amid a hack on the new currency's network.