Japan Prime Minister Shinzo Abe feasted on bean soup and rice cakes at the humble home of Philippine President Rodrigo Duterte on Friday.