BEIJING/HONG KONG (Reuters) - China National Chemical Corp (ChemChina) [CNNCC.UL] and Swiss pesticides and seeds group Syngenta AG have proposed remedies to the European Union's competition watchdog to address concerns over their $43 billion merger agreement.