China could be poised to overtake the U.S. as the world's primary donor of foreign aid to most of the developed world, a multinational group of researchers reported Wednesday.