Researchers are looking to insects -- specifically cicadas -- for insight into the design of artificial surfaces with de-icing, self-cleaning and anti-fogging abilities.