NEW YORK (Reuters) - Deutsche Bank AG and JPMorgan Chase & Co have agreed to pay a combined $148 million to end private U.S. antitrust litigation claiming they conspired with other banks to manipulate the yen Libor and Euroyen Tibor benchmark interest rates.