NEW YORK (Reuters) - The Dow edged up to its ninth record closing high in a row while the S&P ended slightly higher on Monday, with consumer and technology sector gains offsetting losses in energy.