Drake's latest project More Life was streamed 89.9 million times on Apple Music, breaking the single-day album streams record for every music service.