Ex-CEO and chairman also commits to the State Department that, if confirmed, he would sell more than 600,000 Exxon shares.