The diplomatic fallout is widening after a controversial U.N. Security Council vote against settlements.