Google Street View seems to show a Google car triggering a speed-warning sign in a UK village.