President Trump needs "creative diplomacy" to gain Beijing's help on North Korea, warned former U.S. ambassador to China Max Baucus.