Japan Inc may become a more important force in dealmaking next year.