Investors should be prepared for a "nasty" market correction in two months' time as central banks appear set to stick with low interest rates for longer than expected, a former prominent Credit Suisse research head told CNBC on Monday.