An entrepreneurial Miami family is building a thriving business based on one son's fixation on socks and their other son's tireless sales work.