CINCINNATI (Reuters) - Workers at Nissan Motor Co Ltd's plant in Canton, Mississippi, voted nearly two to one against union representation, the company and the United Auto Workers (UAW) said late on Friday.