(Reuters) - The families of three men killed at Orlando's Pulse gay nightclub have sued Twitter Inc, Alphabet Inc's Google and Facebook Inc in federal court, accusing the companies of providing "material support" to the self-radicalized gunman.