Cannabis stock has seen "amazing performance," one stock picker told CNBC's Street Signs.