SAN FRANCISCO (Reuters) - Traders on Tuesday were "clamoring" to borrow shares of Roku in order to sell them short following the video-streaming company's initial public offer last week, according to S3 Partners.