Boasting more than 300 indie films and documentaries, Sling’s Hollywood Extra package wants to broaden your horizons.