NEW YORK/SAN FRANCISCO (Reuters) - Tesla Inc jumped over 6 percent on Thursday as its quarterly report fueled bets that its new Model 3 sedan would propel the luxury electric carmaker into the mainstream.