Allegations that British spy agency snooped on Donald Trump during his election campaign are "arrant nonsense," the deputy head of the NSA said.