Toyota will spend $10 billion in the U.S. over the next five years, matching the Japanese automaker's investments over the prior five years.