WASHINGTON/CHICAGO (Reuters) – The U.S. Justice Department filed a lawsuit on Wednesday aimed at stopping Deere & Co from buying Monsanto Co’s Precision Planting farm equipment business.