Uber's board has voted to move forward on proposals by two groups to buy shares in the service and it's considering a third offer. The NYT reports.