A crisis over the relationship between President Donald Trump's aides and Russia deepened on Wednesday.