The rate banks charge each other to borrow dollars for three months rose above 1 percent for the first time since 2009.