A Senate report raises concerns over connected toys and the privacy risk for children.