The U.S. is considering financial sanctions on Venezuela that would halt dollar payments for the country's oil, according to sources.