A cellular gatekeeper for water molecules finds new use in magnetic resonance imaging, a new report explains.