Virtual-reality studio Wevr is taking a page out of Netflix’s book: two annual subscriptions to unlock access to special experiences.