New research shows price hikes in ride-sharing services such as Uber and Lyft during peak use times, such as New Year’s Eve, can actually benefit both drivers and consumers.