Retail giants eliminate middlemen at every possible step, and small businesses have the opportunity to do the same.